terça-feira, 29 de setembro de 2009

Será que o inquérito no Facebook sobre um possível assassinato de Obama é para levar a sério?


Os Serviços Secretos acham que sim -- e já estão a investigar.

'Going Rogue: An American Life' - está quase a sair (na América) a biografia de Sarah Palin


«Call her what you like, but she's definitely a fast writer.

Former Alaska Gov. Sarah Palin has already finished her memoir, titled Going Rogue: An American Life, and has a newly moved-up launch date for its publication – Nov. 17 for a whopping 1.5 million copies, the Christian Science Monitor reports.

The 400-page memoir from HarperCollins, which Palin wrote with noted ghostwriter Lynn Vincent, was completed in a swift four months, at last part of which Palin spent in an intense retreat in San Diego, Calif.

The title of Palin's book is also notable, as it's the term that advisors to Sen. John McCain used to mock the former vice presidential nominee during the 2008 presidential elections, describing some of the many complaints the McCain camp allegedly had for the candidate's running mate.

Despite her speedy wrap-up of her book, Palin, 45, has a lot to cover in her tale, from her beauty-pageant beginnings, to her selection by McCain, to revelations of her daughter Bristol's pregnancy, to her falling-out with Bristol's baby's father, Levi Johnston – who has accused the ex-governor of being far from the simple American wife and mom she claims to be. Neither Palin nor Vincent has commented on the contents of the text.

Palin is considered a favorite of many social conservatives for the 2012 presidential election, though she will not confirm her future plans.»

in HUFFINGTON POST

domingo, 27 de setembro de 2009

«A Candidata» -- um livro onde até se fala de George Bush


Chama-se «A Candidata» e é da autoria de um companheiro de trabalho e amigo que muito prezo. Já tem outros livros publicados,como «Jorge Costa, o Capitão», mas estreia-se na escrita de romances (ele chama-lhe um... 'quase romance histórico').

Carlos Pereira Santos, editor do jornal «A Bola», assina uma história de ficção, que se passa em «Milamores», terra de pescadores onde ninguém pesca. A acção decorre nos anos 60 e tem como protagonista uma mulher chamada Melinda (não confundir com a mais que tudo de Bill Gates...).

Com a devida vénia reproduzo um excerto do prefácio, onde até é referido o nome do antigo Presidente dos EUA. Basta ler estas linhas para percebermos que vale a pena conhecer a escrita bem-disposta, mas sempre acutilante, do autor: «Tentei figuras que são conhecida, redigi uma carta formar a pedir um prefácio, mas até hoje recebi nega atrás de nega. Sei que fui ambicioso. Tentei, desde logo, George Bush. Enfim, um tipo conhecido, deus-diabo, hoje na reforma, mas que seria ainda assim uma mais valia... Nunca me respondeu. Cabrãozinho!»

O livro, que tem ilustrações de Carlos Glória, será apresentado amanhã, segunda-feira, pelas 19 horas, no Auditório da Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Leça da Palmeira. Custa 13,30 euros, e tem a chancela da Prime Books.

Será que Obama pode ser sair vencedor na matéria em que Clinton fracassou?

quinta-feira, 24 de setembro de 2009

Paul Kirk é o sucessor de Ted Kennedy no Senado


O democrata Paul Kirk, um dos melhores amigos de Ted Kennedy, ocupará a vaga aberta no Senado pela morte de Ted. Tem 71 anos e foi nomeado pelo governador do Massachussets, Deval Pactrick, com John Kerry (que passa a ser senior senator do Massachussets) ao lado:

«Massachusetts Gov. Deval Patrick has chosen one of the late Sen. Ted Kennedy’s closest friends and advisers, Paul G. Kirk, Jr., to temporarily fill the Senate seat left vacant by his death.

Kirk, a former Democratic Party chairman, paid tribute to Kennedy Thursday at a State House press conference announcing his appointment, by saying that he would be a “voice and vote” for the former senator’s causes and constituents.

“During our years together I was personally privileged to have had Senator Kennedy’s friendship, his trust and his confidence. He often said that representing the people of Commonwealth of Massachusetts in the Senate of the United States was the highest honor that he could possibly imagine,” Kirk said. “It’s certainly nothing I ever imagined, but it would be my highest honor as well.”

In announcing his choice for the interim Senate position, Patrick said he was entrusting to Kirk what Kennedy called the “cause of my life” – health care reform.

“The issues before the Congress and the nation are simply too important to Massachusetts for us to be one voice short,” Patrick, a Democrat, said.

Kirk will serve in office only until voters go to the polls on Jan. 19 to elect a permanent replacement for Kennedy in a special election, but until then his appointment restores a 60-vote, filibuster-proof majority for Democrats in the Senate – a victory that President Obama acknowledged on Thursday.

“I am pleased that Massachusetts will have its full representation in the United States Senate in the coming months, as important issues such as health care, financial reform and energy will be debated,” Obama said in a statement. “Paul Kirk is a distinguished leader, whose long collaboration with Senator Kennedy makes him an excellent, interim choice to carry on his work until the voters make their choice in January.”

Patrick selected Kirk after a lobbying effort by members of the Kennedy family, including the senator’s widow, Victoria Reggie Kennedy, and his sons, Rep. Patrick Kennedy (D-R.I.) and Edward M. Kennedy Jr.

Kirk, 71, currently serves as chairman of the board of the John F. Kennedy Library Foundation. He was also as a special assistant to the Sen. Kennedy from 1969 to 1977 and worked on his 1980 presidential campaign.

He and Kennedy remained close in the ensuing years, and Kirk was said to be among a close-knit circle of friends who was allowed to visit Kennedy in the period before his death on August 25.

Kirk led a tribute to the late senator at the Kennedy Library last month delivering an emotional speech in which he called his former boss “the most thoughtful, genuinely considerate human being I have ever known.”


Massachusetts Gov. Deval Patrick has chosen one of the late Sen. Ted Kennedy’s closest friends and advisers, Paul G. Kirk, Jr., to temporarily fill the Senate seat left vacant by his death.


Kirk, a former Democratic Party chairman, paid tribute to Kennedy Thursday at a State House press conference announcing his appointment, by saying that he would be a “voice and vote” for the former senator’s causes and constituents.


“During our years together I was personally privileged to have had Senator Kennedy’s friendship, his trust and his confidence. He often said that representing the people of Commonwealth of Massachusetts in the Senate of the United States was the highest honor that he could possibly imagine,” Kirk said. “It’s certainly nothing I ever imagined, but it would be my highest honor as well.”


In announcing his choice for the interim Senate position, Patrick said he was entrusting to Kirk what Kennedy called the “cause of my life” – health care reform.

“The issues before the Congress and the nation are simply too important to Massachusetts for us to be one voice short,” Patrick, a Democrat, said.

Kirk will serve in office only until voters go to the polls on Jan. 19 to elect a permanent replacement for Kennedy in a special election, but until then his appointment restores a 60-vote, filibuster-proof majority for Democrats in the Senate – a victory that President Obama acknowledged on Thursday.

“I am pleased that Massachusetts will have its full representation in the United States Senate in the coming months, as important issues such as health care, financial reform and energy will be debated,” Obama said in a statement. “Paul Kirk is a distinguished leader, whose long collaboration with Senator Kennedy makes him an excellent, interim choice to carry on his work until the voters make their choice in January.”

Patrick selected Kirk after a lobbying effort by members of the Kennedy family, including the senator’s widow, Victoria Reggie Kennedy, and his sons, Rep. Patrick Kennedy (D-R.I.) and Edward M. Kennedy Jr.

Kirk, 71, currently serves as chairman of the board of the John F. Kennedy Library Foundation. He was also as a special assistant to the Sen. Kennedy from 1969 to 1977 and worked on his 1980 presidential campaign.

He and Kennedy remained close in the ensuing years, and Kirk was said to be among a close-knit circle of friends who was allowed to visit Kennedy in the period before his death on August 25.

Kirk led a tribute to the late senator at the Kennedy Library last month delivering an emotional speech in which he called his former boss “the most thoughtful, genuinely considerate human being I have ever known.”»

in POLITICO.com

Obama marcou pontos com o discurso na ONU


Um artigo de Helene Cooper, no New York Times:

«UNITED NATIONS — President Obama, in his first visit to the opening of the United Nations General Assembly, made progress Wednesday on two key issues, wringing a concession from Russia to consider tough new sanctions against Iran and securing support from Moscow and Beijing for a Security Council resolution to curb nuclear weapons.

The successes came as Mr. Obama told leaders that the United States intended to begin a new era of engagement with the world, in a sweeping address to the General Assembly in which he sought to clearly delineate differences between himself and the administration of President George W. Bush.

One of the fruits of those differences — although White House officials were loath to acknowledge any quid pro quo publicly — emerged during Mr. Obama’s meeting on Wednesday afternoon with President Dmitri A. Medvedev of Russia, the first between the two since Mr. Obama decided to replace Mr. Bush’s missile defense program in Eastern Europe with a version less threatening to Moscow.

With a beaming Mr. Obama standing next to him, Mr. Medvedev signaled for the first time that Russia would be amenable to longstanding American requests to toughen sanctions against Iran significantly if, as expected, nuclear talks scheduled for next month failed to make progress.

“I told His Excellency Mr. President that we believe we need to help Iran to take a right decision,” Mr. Medvedev said, adding that “sanctions rarely lead to productive results, but in some cases, sanctions are inevitable.”

White House officials could barely hide their glee. “I couldn’t have said it any better myself,” a delighted Michael McFaul, Mr. Obama’s senior adviser for democracy and Russia, told reporters after the meeting. He insisted nonetheless that the administration had not tried to buy Russia’s cooperation with its decision to scrap the missile shield in Europe in favor of a reconfigured system.

Privately, several administration officials did acknowledge that missile defense might have had something to do with Moscow’s newfound verbal cooperation on the Iran sanctions issue.

Whether Mr. Medvedev’s words translate into strong action once the issue moves back to the Security Council remains to be seen. American officials have been disappointed before by Moscow’s distaste for tough sanctions, and Prime Minister Vladimir V. Putin seemed to cast doubt on the need for stronger sanctions just last week.

Convincing China to agree to toughen sanctions would be the Obama administration’s next hurdle. A Chinese government spokesman reiterated Thursday China’s long-standing opposition to increased sanctions against Iran, and as one of the Security Council’s five permanent members, China has veto power over decisions by the body. But Beijing has made some exceptions to its general antipathy toward sanctions in the past, including agreeing to a package of financial and trade restrictions against North Korea in June.

Mr. Obama did have success with China on the issue of strengthening the Nuclear Nonproliferation Treaty in a Security Council session scheduled for Thursday. Russia has also agreed to support a resolution on the matter, officials said.

In an effort to lay the groundwork for toughening the treaty, the Obama administration circulated drafts of a resolution that “urges” countries to put conditions on their nuclear exports, so that international inspectors would be authorized to continue monitoring the use of some nuclear materials even if a country withdrew from the nonproliferation pact. That is a rare occurrence, but North Korea declared it was withdrawing in 2003, and inspectors were thrown out.

The Obama administration hailed the pending resolution as a significant step forward. But it would not be binding, and would become so only if the Security Council required countries to make their nuclear exports subject to such restrictions. Many countries balked at that requirement, an indication of how difficult it may prove to toughen the treaty itself when it is up for review next year.

Mr. Obama will preside over the Security Council meeting on Thursday, and is expected to call for a vote on the draft resolution. White House officials said they expected the measure to pass unanimously.

During his address to the General Assembly, Mr. Obama sought to present a kinder, gentler America willing to make nice with the world. He suggested that the United States would no longer follow the go-it-alone policies that many United Nations members complained isolated the Bush administration from the organization.

“We have re-engaged the United Nations,” Mr. Obama said, to cheers from world leaders and delegates in the cavernous hall. “We have paid our bills” — a direct reference to the former administration’s practice of withholding some payment due the world body while it pressed for changes there.

But even as Mr. Obama sought to signal a different tone, it was clear that old, entrenched issues would remain, including Iran’s nuclear ambitions and a Middle East peace process. And while much of his language was different and more conciliatory, the backbone of American policy on some issues remained similar to the Bush administration’s.

As Mr. Bush used to do before him, for instance, Mr. Obama singled out Iran and North Korea, which he said “threaten to take us down this dangerous slope.”

“I am committed to diplomacy that opens a path to greater prosperity and a more secure peace for both nations if they live up to their obligations,” Mr. Obama said.

But, he added, “if the governments of Iran and North Korea choose to ignore international standards; if they put the pursuit of nuclear weapons ahead of regional stability and the security and opportunity of their own people; if they are oblivious to the dangers of escalating nuclear arms races in both East Asia and the Middle East — then they must be held accountable.”

As he spoke, President Mahmoud Ahmadinejad of Iran sat in the fifth row, showing no reaction.

But a glittering array of world leaders sat in the hall for Mr. Obama’s speech, which was often interrupted by applause and the flashes of cameras, including from some delegates.

Mr. Obama said he planned to work toward a comprehensive peace deal between Israel and its Arab neighbors. He indicated again that he was impatient with the slow pace of work on interim measures like a settlement freeze. He called on Israeli and Palestinian leaders to address the tough “final status” issues that had bedeviled peace negotiators since 1979.

“The goal is clear,” he said, “two states living side by side in peace and security.”

But the difficulty of achieving that goal was also on full display on Wednesday, one day after Mr. Obama held meetings with Prime Minister Benjamin Netanyahu of Israel and the Palestinian president, Mahmoud Abbas, and admonished them to meet in person and negotiate a peace deal. The two Middle Eastern leaders and their spokesmen spent much of the day Wednesday explaining why that could not happen soon.

In an interview on NBC, Mr. Netanyahu called Israeli settlements “bedroom suburbs” of Jerusalem and suggested Israel would not withdraw from all the territory it occupied after the 1967 Middle East war. Meanwhile, the chief Palestinian negotiator, Saeb Erekat, told The Associated Press that the two sides will “continue dealing with the Americans until we reach the agreement that will enable us to relaunch the negotiations.”»

domingo, 20 de setembro de 2009

A semana política em retrospectiva

Obama: «Racismo não é uma questão crucial nas críticas sobre a Reforma da Saúde»

Um artigo de Jeff Zeleny, no New York Times:

«WASHINGTON — President Obama said Friday that he did not believe his race was the cause of fierce criticism aimed at his administration in the contentious national debate over health care, but rather that the cause was a sense of suspicion and distrust many Americans have in their government.

More Health Care Overhaul News“Are there people out there who don’t like me because of race? I’m sure there are,” Mr. Obama told CNN. “That’s not the overriding issue here.”

In five separate television interviews at the White House, Mr. Obama said he did not agree with former President Jimmy Carter’s assertion that racism was fueling the opposition to his administration. He described himself as just the latest in a line of presidents whose motives had been questioned because they were trying to enact major change.

Mr. Obama will appear on five Sunday talk shows — an unprecedented step for a president — to promote his health care plan. The television networks broadcast brief parts of their interviews on Friday evening, all of which focused on a question the White House has sought to avoid all week: Has race played a role in the debate?

Mr. Obama, the nation’s first black president, said “race is such a volatile issue in this society” that he conceded it had become difficult for people to tell whether it was simply a backdrop of the current political discussion or “a predominant factor.”

“Now there are some who are, setting aside the issue of race, actually I think are more passionate about the idea of whether government can do anything right,” he told ABC News. “And I think that that’s probably the biggest driver of some of the vitriol.”

The president spoke to anchors from three broadcast networks, ABC, CBS and NBC as well as the cable networks CNN and Univision.

He conceded that many people were skeptical of the health care legislation making its way through Congress.

“The overwhelming part of the American population, I think, is right now following this debate, and they are trying to figure out, is this going to help me?” Mr. Obama said in one of the interviews. “Is health care going to make me better off?”

But even as the White House sought to push it aside, the issue of race persisted through the week, with some critics saying it was the reason a Republican lawmaker was disrespectful to the president last week, calling him a liar as Mr. Obama addressed a joint session of Congress. The television interviews on Friday were the first time Mr. Obama had weighed in.

“Look, I said during the campaign there’s some people who still think through a prism of race when it comes to evaluating me and my candidacy. Absolutely,” Mr. Obama told NBC News. “Sometimes they vote for me for that reason; sometimes they vote against me for that reason.”

But he said that the matter was really “an argument that’s gone on for the history of this republic. And that is, what’s the right role of government?”

The president said the contentious health care debate, which came on the heels of extraordinary government involvement in bailing out banks and automobile companies, had led to a broader discussion about the role of government in society.

“I think that what’s driving passions right now is that health care has become a proxy for a broader set of issues about how much government should be involved in our economy,” Mr. Obama told CBS News. “Even though we’re having a passionate disagreement here, we can be civil to each other, and we can try to express ourselves acknowledging that we’re all patriots, we’re all Americans and not assume the absolute worst in people’s motives.”

The president used the media blitz to add his own commentary about the news media.

He said he blamed cable television and blogs, which he said “focus on the most extreme element on both sides,” for much of the inflamed rhetoric.

“The easiest way to get 15 minutes of fame,” Mr. Obama said, “is to be rude to someone.”»

quarta-feira, 16 de setembro de 2009

Mais uma visita-surpresa de Joe Biden a Bagdade

Críticas à reforma da Saúde: Casa Branca prepara o contra-ataque

«Facing a near-daily barrage of attacks from conservative opponents, White House officials are engaged in an internal debate over how hard to hit back, even as they have grown increasingly aggressive in countering allegations they deem to be absurd.

After brushing aside criticism during the presidential campaign that they tried to keep candidate Barack Obama too far above the fray -- and with memories of the abundance of media coverage during the Clinton years -- administration officials are accelerating their efforts to anticipate and respond to the most sharp-edged charges.

The White House officials are eager to avoid the perception that the president is directly engaging critics who appear to speak only for a vocal minority, and part of their strategy involves pushing material to liberal and progressive media outlets to steer the coverage in their direction, senior advisers said.

When critics lashed out at President Obama for scheduling a speech to public school students this month, accusing him of wanting to indoctrinate children to his politics, his advisers quickly scrubbed his planned comments for potentially problematic wording. They then reached out to progressive Web sites such as the Huffington Post, liberal bloggers and Democratic pundits to make their case to a friendly audience.

The controversy escalated, but by the time it was over, White House advisers thought they had emerged with the upper hand. The speech, they said, was the most-viewed live video on any government Web site in history, and they were pleased with the media coverage of the event.

In private, Obama has developed what his advisers say is becoming a familiar response to new allegations, rolling his eyes in disbelief and asking how his staff plans to counter them. Several senior advisers said in interviews that they are more focused on getting legislation passed than trying to manage the "right-wing noise machine," convinced that voters will react most positively to measurable improvements in their lives.

But at a tactical level, administration officials are taking seriously the potential for damage and are attempting to respond forcefully. In early August, officials stepped up their efforts to link the "birther" movement -- with its contention that Obama was not born in the United States and is thus not a legitimate president -- to Republican leaders.

Later in the month, Obama advisers began pushing back against allegations that he would establish "death panels" in his health-care overhaul, calling out former Republican vice presidential nominee Sarah Palin for posting that charge on her Facebook page. Obama publicly rejected the charge that he is maintaining an "enemies list," raising the issue to dismiss it at a town hall meeting.

Officials who were interviewed said the goal is to anticipate the conservative attacks and be ready to respond the moment they threaten to balloon into a major story. They acknowledge, however, having limited success so far.

"In a world with Fox News and Rush Limbaugh and the Drudge Report and everything else that makes up the right-wing noise machine, nothing is clean and nothing is simple," a senior administration official said. "You don't stomp a story out. You ride the wave and try to steer it to safe water."

The level of hostility toward Obama in recent months has been exceptionally high for a new president. Even before Rep. Joe Wilson (R-S.C.) shouted "You lie!" during a presidential address to Congress last week, Obama had been accused of wanting to kill people's grandparents (through health-care reform), expose their children to political re-education (through an expansion of community service programs) and use health care to make reparations for slavery (by expanding coverage).

How the Obama White House deals with the frenzy going forward will be a test of its talents, senior administration officials acknowledged.

Although Obama does not pore over the conservative attacks himself, he is not oblivious to them, advisers said. He does not watch cable television regularly, but he reads his news summary each morning, and he often follows up with staff members when he hears what he considers out-of-bounds allegations -- sometimes after learning of them in e-mails from friends outside the White House, for example, or from ordinary voters at rallies. Little of it surprises him, aides said.

"In the fall of the campaign, you could find many similar sentiments at McCain-Palin rallies and certainly at Sarah Palin rallies," communications director Anita Dunn said. "These aren't new arguments. The level of vehemence, the emotional level of it, is at a campaign peak, which is unusual to find in a non-campaign year."

Dunn played down the role that race could have in fueling the rancor. "I think that is less a part of it than some other people might think," she said. "If you look at the history of this country, you see that in times of great stress and change, there are people who are concerned, who are threatened, there are people who are scared."

White House Chief of Staff Rahm Emanuel echoed her point. "Father Coughlin called Roosevelt a socialist, the John Birch Society was created in reaction to Kennedy, Clinton had [Richard Mellon] Scaife and others who went after him," he said. "And now they've come after Obama on Socialism and other things. This has always been a creed from those voices dealing with Democratic presidents. But yes, there's an intensity, given the [rapid media] time frame we're all under, that's different."

During the Clinton administration, conservative opposition mounted to such a degree that the Clintons came to view it as a "vast right-wing conspiracy," bankrolled by wealthy conservatives and airing damning claims, such as their alleged involvement in the death of their friend Vincent W. Foster Jr., whose death was ruled a suicide. Partisan warfare became blood sport, and while President Bill Clinton and first lady Hillary Rodham Clinton seemed at times to revel in it, it had a political price: Obama found success in the Democratic primaries in part by promising to move past the fighting.

Now, the challenge for Obama will be to maintain that stance without ceding ground to his most extreme critics, whom administration officials believe are trying to mount an existential threat to the president.

"There's a broader argument that is the underlying argument to all of these attacks, which is a very fundamental struggle about trying to tear this president down and delegitimize his presidency," said one senior administration official, speaking on the condition of anonymity. "That is really the war. And all of these are skirmishes -- some of them flare up into battles -- but the broader war is about the fate of this presidency and the other side's attempts to delegitimize him and to make him into a failure."»

in Washington Post

segunda-feira, 14 de setembro de 2009

Uma semana crucial para Obama: o discurso aos alunos sobre Educação, o discurso no Congresso sobre a Saúde

O ObamaCare ao pormenor: para sabermos do que se dala quando se fala da Reforma da Saúde

«The Obama Plan:

"It will provide more security and stability to those who have health insurance. It will provide insurance to those who don’t. And it will lower the cost of health care for our families, our businesses, and our government."

– President Barack Obama

If You Have Health Insurance
More Stability and Security

Ends discrimination against people with pre-existing conditions. Over the last three years, 12 million people were denied coverage directly or indirectly through high premiums due to a pre-existing condition. Under the President’s plan, it will be against the law for insurance companies to deny coverage for health reasons or risks.
Limits premium discrimination based on gender and age. The President’s plan will end insurers’ practice of charging different premiums or denying coverage based on gender, and will limit premium variation based on age.
Prevents insurance companies from dropping coverage when people are sick and need it most. The President’s plan prohibits insurance companies from rescinding coverage that has already been purchased except in cases of fraud. In most states, insurance companies can cancel a policy if any medical condition was not listed on the application – even one not related to a current illness or one the patient didn’t even know about. A recent Congressional investigation found that over five years, three large insurance companies cancelled coverage for 20,000 people, saving them from paying $300 million in medical claims - $300 million that became either an obligation for the patient’s family or bad debt for doctors and hospitals.
Caps out-of pocket expenses so people don’t go broke when they get sick. The President’s plan will cap out-of-pocket expenses and will prohibit insurance companies from imposing annual or lifetime caps on benefit payments. A middle-class family purchasing health insurance directly from the individual insurance market today could spend up to 50 percent of household income on health care costs because there is no limit on out-of-pocket expenses.
Eliminates extra charges for preventive care like mammograms, flu shots and diabetes tests to improve health and save money. The President’s plan ensures that all Americans have access to free preventive services under their health insurance plans. Too many Americans forgo needed preventive care, in part because of the cost of check-ups and screenings that can identify health problems early when they can be most effectively treated. For example, 24 percent of women age 40 and over have not received a mammogram in the past two years, and 38 percent of adults age 50 and over have never had a colon cancer screening.
Protects Medicare for seniors. The President’s plan will extend new protections for Medicare beneficiaries that improve quality, coordinate care and reduce beneficiary and program costs. These protections will extend the life of the Medicare Trust Fund to pay for care for future generations.
Eliminates the "donut-hole" gap in coverage for prescription drugs. The President’s plan begins immediately to close the Medicare "donut hole" - a current gap in its drug benefit - by providing a 50 percent discount on brand-name prescription drugs for seniors who fall into it. In 2007, over 8 million seniors hit this coverage gap in the standard Medicare drug benefit. By 2019, the President’s plan will completely close the "donut hole". The average out-of-pocket spending for such beneficiaries who lack another source of insurance is $4,080.

If You Don't Have Insurance
Quality, Affordable Choices for All Americans

Creates a new insurance marketplace – the Exchange – that allows people without insurance and small businesses to compare plans and buy insurance at competitive prices. The President’s plan allows Americans who have health insurance and like it to keep it. But for those who lose their jobs, change jobs or move, new high quality, affordable options will be available in the exchange. Beginning in 2013, the Exchange will give Americans without access to affordable insurance on the job, and small businesses one-stop shopping for insurance where they can easily compare options based on price, benefits, and quality.
Provides new tax credits to help people buy insurance. The President’s plan will provide new tax credits on a sliding scale to individuals and families that will limit how much of their income can be spent on premiums. There will also be greater protection for cost-sharing for out-of-pocket expenses.
Provides small businesses tax credits and affordable options for covering employees. The President’s plan will also provide small businesses with tax credits to offset costs of providing coverage for their workers. Small businesses who for too long have faced higher prices than larger businesses, will now be eligible to enter the exchange so that they have lower costs and more choices for covering their workers.
Offers a public health insurance option to provide the uninsured and those who can’t find affordable coverage with a real choice. The President believes this option will promote competition, hold insurance companies accountable and assure affordable choices. It is completely voluntary. The President believes the public option must operate like any private insurance company – it must be self-sufficient and rely on the premiums it collects.
Immediately offers new, low-cost coverage through a national "high risk" pool to protect people with preexisting conditions from financial ruin until the new Exchange is created. For those Americans who cannot get insurance coverage today because of a pre-existing condition, the President’s plan will immediately make available coverage without a mark-up due to their health condition. This policy will offer protection against financial ruin until a wider array of choices become available in the new exchange in 2013.

For All Americans
Reins In the Cost of Health Care for Our Families, Our Businesses, and Our Government
Won’t add a dime to the deficit and is paid for upfront. The President’s plan will not add one dime to the deficit today or in the future and is paid for in a fiscally responsible way. It begins the process of reforming the health care system so that we can further curb health care cost growth over the long term, and invests in quality improvements, consumer protections, prevention, and premium assistance. The plan fully pays for this investment through health system savings and new revenue including a fee on insurance companies that sell very expensive plans.
Requires additional cuts if savings are not realized. Under the plan, if the savings promised at the time of enactment don’t materialize, the President will be required to put forth additional savings to ensure that the plan does not add to the deficit.
Implements a number of delivery system reforms that begin to rein in health care costs and align incentives for hospitals, physicians, and others to improve quality. The President’s plan includes proposals that will improve the way care is delivered to emphasize quality over quantity, including: incentives for hospitals to prevent avoidable readmissions, pilots for new "bundled" payments in Medicare, and support for new models of delivering care through medical homes and accountable care organizations that focus on a coordinated approach to care and outcomes.
Creates an independent commission of doctors and medical experts to identify waste, fraud and abuse in the health care system. The President’s plan will create an independent Commission, made up of doctors and medical experts, to make recommendations to Congress each year on how to promote greater efficiency and higher quality in Medicare. The Commission will not be authorized to propose or implement Medicare changes that ration care or affect benefits, eligibility or beneficiary access to care. It will ensure that your tax dollars go directly to caring for seniors.
Orders immediate medical malpractice reform projects that could help doctors focus on putting their patients first, not on practicing defensive medicine. The President’s plan instructs the Secretary of Health and Human Services to move forward on awarding medical malpractice demonstration grants to states funded by the Agency for Healthcare Research and Quality as soon as possible.
Requires large employers to cover their employees and individuals who can afford it to buy insurance so everyone shares in the responsibility of reform. Under the President’s plan, large businesses – those with more than 50 workers – will be required to offer their workers coverage or pay a fee to help cover the cost of making coverage affordable in the exchange. This will ensure that workers in firms not offering coverage will have affordable coverage options for themselves and their families. Individuals who can afford it will have a responsibility to purchase coverage – but there will be a "hardship exemption" for those who cannot.»

Se quiser ver o link do site oficial da Casa Branca (WhiteHouse.gov), aqui vai:
http://www.whitehouse.gov/issues/health_care/plan/

Obama no Congresso sobre a Reforma da Saúde: um excelente discurso, aqui transcrito na íntegra

«Madam Speaker, Vice President Biden, members of Congress, and the American people:

When I spoke here last winter, this nation was facing the worst economic crisis since the Great Depression. We were losing an average of 700,000 jobs per month, credit was frozen, and our financial system was on the verge of collapse.

As any American who is still looking for work or a way to pay their bills will tell you, we are by no means out of the woods. A full and vibrant recovery is still many months away. And I will not let up until those Americans who seek jobs can find them.

Until -- until those -- until those businesses that seek capital and credit can thrive. Until all responsible homeowners can stay in their homes.

That it our ultimate goal. But thanks to the bold and decisive action we've taken since January, I can stand here with confidence and say that we have pulled this economy back from the brink.

Now, I want to thank the members of this body for your efforts and your support in these last several months, and especially those who have taken the difficult votes that have put us on the path to recovery.

I also want to thank the American people for their patience and resolve during this trying time for our nation.

But we did not come here just to clean up crises. We came here to build a future. So...

So tonight, I return to speak to all of you about an issue that is central to that future, and that is the issue of health care.

Don't Miss
Obama's health care speech a 'game changer'?
Sen. Max Baucus to air his plan next week
Baucus' framework (PDF)
In Depth: Health Care in America
I am not the first president to take up this cause, but I am determined to be the last.

It has now been nearly a century since Theodore Roosevelt first called for health care reform.

And ever since, nearly every president and Congress, whether Democrat or Republican, has attempted to meet this challenge in some way. A bill for comprehensive health reform was first introduced by John Dingell Sr. in 1943. Sixty-five years later, his son continues to introduce that same bill at the beginning of each session.

Our collective failure to meet this challenge year after year, decade after decade, has led us to the breaking point. Everyone understands the extraordinary hardships that are placed on the uninsured who live every day just one accident or illness away from bankruptcy. These are not primarily people on welfare. These are middle-class Americans. Some can't get insurance on the job. Others are self-employed and can't afford it since buying insurance on your own costs you three times as much as the coverage you get from your employer.

Many other Americans who are willing and able to pay are still denied insurance due to previous illnesses or conditions that insurance companies decide are too risky or too expensive to cover.

We are the only democracy, the only advanced democracy on Earth, the only wealthy nation that allows such hardship for millions of its people.

There are now more than 30 million American citizens who cannot get coverage. In just a two-year period, one in every three Americans goes without health care coverage at some point. And every day, 14,000 Americans lose their coverage.

In other words, it can happen to anyone.

But the problem that plagues the health care system is not just a problem for the uninsured. Those who do have insurance have never had less security and stability than they do today.

More and more Americans worry that if you move, lose your job or change your job, you'll lose your health insurance, too. More and more Americans pay their premiums, only to discover that their insurance company has dropped their coverage when they get sick, or won't pay the full cost of care. It happens every day.

One man from Illinois lost his coverage in the middle of chemotherapy because his insurer found that he hadn't reported gallstones that he didn't even know about. They delayed his treatment, and he died because of it.

Another woman, from Texas, was about to get a double mastectomy when her insurance company canceled her policy because she forgot to declare a case of acne. By the time she had her insurance reinstated, her breast cancer had more than doubled in size.

That is heartbreaking, it is wrong, and no one should be treated that way in the United States of America.

Then there's the problem of rising costs. We spend 1½ times more per person on health care than any other country, but we aren't any healthier for it. This is one of the reasons that insurance premiums have gone up three times faster than wages.

It's why so many employers, especially small businesses, are forcing their employers -- employees to pay more for insurance, or are dropping their coverage entirely.

It's why so many aspiring entrepreneurs cannot afford to open a business in the first place, and why American businesses that compete internationally, like our automakers, are at a huge disadvantage.

And it's why those of us with health insurance are also paying a hidden and growing tax for those without it, about $1,000 per year that pays for somebody else's emergency room and charitable care.

Finally, our health care system is placing an unsustainable burden on taxpayers. When health care costs grow at the rate they have, it puts greater pressure on programs like Medicare and Medicaid.

If we do nothing to slow these skyrocketing costs, we will eventually be spending more on Medicare and Medicaid than every other government program combined.

Put simply, our health care problem is our deficit problem. Nothing else even comes close.

Nothing else.

Now, these are the facts. Nobody disputes them. We know we must reform this system. The question is how. Now, there are those on the left who believe that the only way to fix the system is through a single-payer system like Canada's, where we would -- where we would severely restrict the private insurance market and have the government provide coverage for everybody.

On the right, there are those who argue that we should end employer-based systems and leave individuals to buy health insurance on their own.

I have said -- I have to say that there are arguments to be made for both these approaches. But either one would represent a radical shift that would disrupt the health care most people currently have. Since health care represents one-sixth of our economy, I believe it makes more sense to build on what works and fix what doesn't, rather than try to build an entirely new system from scratch.

And that is precisely what those of you in Congress have tried to do over the several -- past several months. During that time, we've seen Washington at its best and at its worst. We've seen many in this chamber work tirelessly for the better part of this year to offer thoughtful ideas about how to achieve reform. Of the five committees asked to develop bills, four have completed their work and the Senate Finance Committee announced today that it will move forward next week.

That has never happened before.

Our overall efforts have been supported by an unprecedented coalition of doctors and nurses, hospitals, seniors' groups, and even drug companies -- many of whom opposed reform in the past.

And there is agreement in this chamber on about 80 percent of what needs to be done, putting us closer to the goal of reform than we have ever been.

But what we've also seen in these last months is the same partisan spectacle that only hardens the disdain many Americans have towards their own government. Instead of honest debate, we've seen scare tactics. Some have dug into unyielding ideological camps that offer no hope of compromise. Too many have used this as an opportunity to score short-term political points, even if it robs the country of our opportunity to solve a long-term challenge. And out of this blizzard of charges and counter-charges, confusion has reigned.

Well, the time for bickering is over. The time for games has passed.

Now is the season for action. Now is when we must bring the best ideas of both parties together and show the American people that we can still do what we were sent here to do.

Now's the time to deliver on health care.

Now's the time to deliver on health care.

The plan I'm announcing tonight would meet three basic goals.

It will provide more security and stability to those who have health insurance. It will provide insurance for those who don't. And it will slow the growth of health care costs for our families, our businesses and our government.

It's a plan that asks everyone to take responsibility for meeting this challenge -- not just government, not just insurance companies, but everybody, including employers and individuals.

And it's a plan that incorporates ideas from senators and congressmen; from Democrats and Republicans, and yes, from some of my opponents in both the primary and general election.

Here are the details that every American needs to know about this plan.

First, if you are among the hundreds of millions of Americans who already have health insurance through your job, or Medicare, or Medicaid, or the VA, nothing in this plan will require you or your employer to change the coverage or the doctor you have.

Let me -- let me repeat this: nothing in our plan requires you to change what you have.

What this plan will do is make the insurance you have work better for you. Under this plan, it will be against the law for insurance companies to deny you coverage because of a pre-existing condition.

As soon as I sign this bill, it will be against the law for insurance companies to drop your coverage when you get sick or water it down when you need it the most.

They will no longer be able to place some arbitrary cap on the amount of coverage you can receive in a given year or in a lifetime.

We will place a limit on how much you can be charged for out-of- pocket expenses, because in the United States of America, no one should go broke because they get sick.

And insurance companies will be required to cover, with no extra charge, routine checkups and preventive care, like mammograms and colonoscopies.

Because there's no reason we shouldn't be catching diseases like breast cancer and colon cancer before they get worse.

That makes sense. It saves money and it saves lives.

That's what Americans who have health insurance can expect from this plan: more security and more stability.

Now, if you're one of the tens of millions of Americans who don't currently have health insurance, the second part of this plan will finally offer you quality, affordable choices. If you...

... if you lose your job or you change your job, you'll be able to get coverage. If you strike out on your own and start a small business, you'll be able to get coverage. We'll do this by creating a new insurance exchange, a marketplace where individuals and small businesses will be able to shop for health insurance at competitive prices.

Insurance companies will have an incentive to participate in this exchange because it lets them compete for millions of new customers. As one big group, these customers will have greater leverage to bargain with the insurance companies for better prices and quality coverage. This is how large companies and government employees get affordable insurance. It's how everyone in this Congress gets affordable insurance. And it's time to give every American the same opportunity that we give ourselves.

Now, for those individuals and small businesses who still can't afford the lower-priced insurance available in the exchange, we'll provide tax credits, the size of which will be based on your need.

And all insurance companies that want access to this new marketplace will have to abide by the consumer protections I already mentioned.

This exchange will take effect in four years, which will give us time to do it right. In the meantime, for those Americans who can't get insurance today because they have pre-existing medical conditions, we will immediately offer low-cost coverage that will protect you against financial ruin if you become seriously ill.

This was a good idea when Sen. John McCain proposed it in the campaign; it's a good idea now, and we should all embrace it.

Now, even if we provide these affordable options, there may be those, and especially the young and the healthy, who still want to take the risk and go without coverage. There may still be companies that refuse to do right by their workers by giving them coverage.

The problem is, such irresponsible behavior costs all the rest of us money. If there are affordable options and people still don't sign up for health insurance, it means we pay for these people's expensive emergency room visits.

If some businesses don't provide workers health care, it forces the rest of us to pick up the tab when their workers get sick, and gives those businesses an unfair advantage over their competitors.

And unless everybody does their part, many of the insurance reforms we seek, especially requiring insurance companies to cover pre-existing conditions, just can't be achieved.

That's why under my plan, individuals will be required to carry basic health insurance -- just as most states require you to carry auto insurance.

Likewise -- likewise, businesses will be required to either offer their workers health care, or chip in to help cover the cost of their workers.

There will be a hardship waiver for those individuals who still can't afford coverage, and 95 percent of all small businesses, because of their size and narrow profit margin, would be exempt from these requirements.

But...

But we can't have large businesses and individuals who can afford coverage game the system by avoiding responsibility to themselves or their employees.

Improving our health care system only works if everybody does their part. And while there remains some significant details to be ironed out, I believe...

(LAUGHTER)

... I believe a broad consensus exists for the aspects of the plan I just outlined: consumer protections for those with insurance; an exchange that allows individuals and small businesses to purchase affordable coverage; and a requirement that people who can afford insurance get insurance.

And I have no doubt that these reforms would greatly benefit Americans from all walks of life, as well as the economy as a whole.

Still, given all the misinformation that's been spread over the past few months, I realize -- I realize that many Americans have grown nervous about reform. So tonight, I want to address some of the key controversies that are still out there.

Some of people's concerns have grown out of bogus claims spread by those whose only agenda is to kill reform at any cost. The best example is the claim, made not just by radio and cable talk show hosts, but by prominent politicians, that we plan to set up panels of bureaucrats with the power to kill off senior citizens.

Now, such a charge would be laughable if it weren't so cynical and irresponsible. It is a lie plain and simple.

Now...

Now, there are also those who claim that our reform efforts would insure illegal immigrants. This, too, is false. The reforms -- the reforms I'm proposing would not apply to those who are here illegally.

(UNKNOWN): That's a lie.

(AUDIENCE BOOING)

That's not true.

And one more misunderstanding I want to clear up: under our plan, no federal dollars will be used to fund abortions, and federal conscience laws will remain in place.

Now, my health care proposal has also been attacked by some who oppose reform as a "government takeover" of the entire health care system.

Now, as proof, critics point to a provision in our plan that allows the uninsured and small businesses to choose a publicly sponsored insurance option, administered by the government, just like Medicaid or Medicare.

So let me set the record straight here.

My guiding principle is, and always has been, that consumers do better when there's choice and competition. That's how the market works.

Unfortunately, in 34 states, 75 percent of the insurance market is controlled by five or fewer companies. In Alabama, almost 90 percent is controlled by just one company.

And without competition, the price of insurance goes up and quality goes down. And it makes it easier for insurance companies to treat their customers badly -- by cherry-picking the healthiest individuals and trying to drop the sickest; by overcharging small businesses who have no leverage; and by jacking up rates.

Insurance executives don't do this because they're bad people. They do it because it's profitable. As one former insurance executive testified before Congress, insurance companies are not only encouraged to find reasons to drop the seriously ill, they are rewarded for it.

All of this is in service of meeting what this former executive called "Wall Street's relentless profit expectations."

Now, I have no interest in putting insurance companies out of business. They provide a legitimate service and employ a lot of our friends and neighbors. I just want to hold them accountable.

And the insurance reforms that I've already mentioned would do just that, but an additional step we can take to keep insurance companies honest is by making a not-for-profit public option available in the insurance exchange.

Now, let me -- let me be clear.

Let me be clear, it would only be an option for those who don't have insurance. No one would be forced to choose it and it would not impact those of you who already have insurance. In fact, based on Congressional Budget Office estimates, we believe that less than 5 percent of Americans would sign up.

Despite all this, the insurance companies and their allies don't like this idea. They argue that these private companies can't fairly compete with the government, and they'd be right if taxpayers were subsidizing this public insurance option, but they won't be. I've insisted that, like any private insurance company, the public insurance option would have to be self-sufficient and rely on the premiums its collects.

But by avoiding some of the overhead that gets eaten up at private companies by profits and excessive administrative costs and executive salaries, it could provide a good deal for consumers and would also keep pressure on private insurers to keep their policies affordable and treat their customers better, the same way public colleges and universities provide additional choice and competition to students without in any way inhibiting a vibrant system of private colleges and universities.

Now, it is...

It's -- it's worth noting that a strong majority of Americans still favor a public insurance option of the sort I've proposed tonight. But its impact shouldn't be exaggerated by the left or the right or the media. It is only one part of my plan, and shouldn't be used as a handy excuse for the usual Washington ideological battles.

To my progressive friends, I would remind you that for decades, the driving idea behind reform has been to end insurance company abuses and make coverage available for those without it.

The public option -- the public option is only a means to that end, and we should remain open to other ideas that accomplish our ultimate goal.

And to my Republican friends, I say that rather than making wild claims about a government takeover of health care, we should work together to address any legitimate concerns you may have.

For example -- for example, some have suggested that the public option go into effect only in those markets where insurance companies are not providing affordable policies. Others have proposed a co-op or another nonprofit entity to administer the plan.

These are all constructive ideas worth exploring. But I will not back down on the basic principle that, if Americans can't find affordable coverage, we will provide you with a choice.

And -- and I will make sure that no government bureaucrat or insurance company bureaucrat gets between you and the care that you need.

Finally, let me discuss an issue that is a great concern to me, to members of this chamber, and to the public, and that's how we pay for this plan.

Now, Here's what you need to know. First, I will not sign a plan that adds one dime to our deficits, either now or in the future.

I will not sign it if it adds one dime to the deficit now or in the future. Period. And to prove that I'm serious, there will be a provision in this plan that requires us to come forward with more spending cuts if the savings we promise don't materialize.

Now, part of the reason I faced a trillion-dollar deficit when I walked in the door of the White House is because too many initiatives over the last decade were not paid for, from the Iraq war to tax breaks for the wealthy.

I will not make that same mistake with health care.

Second, we've estimated that most of this plan can be paid for by finding savings within the existing health care system, a system that is currently full of waste and abuse. Right now, too much of the hard-earned savings and tax dollars we spend on health care don't make us any healthier. That's not my judgment. It's the judgment of medical professionals across this country.

And this is also true when it comes to Medicare and Medicaid. In fact, I want to speak directly to seniors for a moment, because Medicare is another issue that's been subjected to demagoguery and distortion during the course of this debate.

More than four decades ago, this nation stood up for the principle that after a lifetime of hard work, our seniors should not be left to struggle with a pile of medical bills in their later years.

That's how Medicare was born. And it remains a sacred trust that must be passed down from one generation to the next. And that...

That is why not a dollar of the Medicare trust fund will be used to pay for this plan.

The only...

The only thing this plan would eliminate is the hundreds of billions of dollars in waste and fraud, as well as unwarranted subsidies in Medicare that go to insurance companies...

... subsidies that do everything to pad their profits, but don't improve the care of seniors.

And we will also create an independent commission of doctors and medical experts charged with identifying more waste in the years ahead.

Now, these steps will ensure that you -- America's seniors -- get the benefits you've been promised. They will ensure that Medicare is there for future generations. And we can use some of the savings to fill the gap in coverage that forces too many seniors to pay thousands of dollars a year out of their own pockets for prescription drugs.

That's what this plan will do for you. So don't pay attention to those scary stories about how your benefits will be cut -- especially since some of the same folks who are spreading these tall tales have fought against Medicare in the past...

... and just this year supported a budget that would essentially have turned Medicare into a privatized voucher program.

That will not happen on my watch. I will protect Medicare.

Now, because Medicare is such a big part of the health care system, making the program more efficient can help usher in changes in the way we deliver health care that can reduce costs for everybody.

We have long known that some places, like the Intermountain Healthcare in Utah or the Geisinger Health System in rural Pennsylvania, offer high-quality care at costs below average.

So the commission can help encourage the adoption of these common-sense best practices by doctors and medical professionals throughout the system -- everything from reducing hospital infection rates to encouraging better coordination between teams of doctors.

Reducing the waste and inefficiency in Medicare and Medicaid will pay for most of this plan. Now, much...

Much of the rest would be paid for with revenues from the very same drug and insurance companies that stand to benefit from tens of millions of new customers.

And this reform will charge insurance companies a fee for their most expensive policies, which will encourage them to provide greater value for the money -- an idea which has the support of Democratic and Republican experts.

And according to these same experts, this modest change could help hold down the cost of health care for all of us in the long run.

Now, finally, many in this chamber, particularly on the Republican side of the aisle, have long insisted that reforming our medical malpractice laws can help bring down the costs of health care.

Now -- there you go.

There you go.

Now, I don't believe malpractice reform is a silver bullet, but I've talked to enough doctors to know that defensive medicine may be contributing to unnecessary costs. So -- so -- so I'm proposing that we move forward on a range of ideas about how to put patient safety first and let doctors focus on practicing medicine. I know...

... I know that the Bush administration considered authorizing demonstration projects in individual states to test these ideas. I think it's a good idea, and I'm directing my secretary of health and human services to move forward on this initiative today.

Now, add it all up and the plan I'm proposing will cost around $900 billion over 10 years, less than we have spent on the Iraq and Afghanistan wars and less than the tax cuts for the wealthiest few Americans that Congress passed at the beginning of the previous administration.

Now, most of these costs will be paid for with money already being spent -- but spent badly -- in the existing health care system. The plan will not add to our deficit. The middle class will realize greater security, not higher taxes. And if we are able to slow the growth of health care costs by just one-tenth of 1 percent each year -- one-tenth of 1 percent -- it will actually reduce the deficit by $4 trillion over the long term.

Now, this is the plan I'm proposing. It's a plan that incorporates ideas from many of the people in this room tonight -- Democrats and Republicans. And I will continue to seek common ground in the weeks ahead. If you come to me with a serious set of proposals, I will be there to listen. My door is always open.

But know this: I will not waste time with those who have made the calculation that it's better politics to kill this plan than to improve it.

I won't stand by while the special interests use the same old tactics to keep things exactly the way they are. If you misrepresent what's in this plan, we will call you out. And I will not...

And I will not accept the status quo as a solution. Not this time; not now.

Everyone in this room knows what will happen if we do nothing. Our deficit will grow. More families will go bankrupt. More businesses will close. More Americans will lose their coverage when they are sick and need it the most. And more will die as a result.

We know these things to be true.

That is why we cannot fail. Because there are too many Americans counting on us to succeed -- the ones who suffer silently and the ones who shared their stories with us at town halls, in e-mails, and in letters.

I received one of those letters a few days ago. It was from our beloved friend and colleague, Ted Kennedy. He had written it back in May, shortly after he was told that his illness was terminal. He asked that it be delivered upon his death.

In it, he spoke about what a happy time his last months were, thanks to the love and support of family and friends, his wife, Vicki, his amazing children, who are all here tonight.

And he expressed confidence that this would be the year that health care reform -- "that great unfinished business of our society," he called it -- would finally pass.

He repeated the truth that health care is decisive for our future prosperity, but he also reminded me that "it concerns more than material things."

"What we face," he wrote, "is above all a moral issue; at stake are not just the details of policy but fundamental principles of social justice and the character of our country."

One of the unique and wonderful things about America has always been our self-reliance, our rugged individualism, our fierce defense of freedom, and our healthy skepticism of government. And figuring out the appropriate size and role of government has always been a source of rigorous and, yes, sometimes angry debate. That's our history.

For some of Ted Kennedy's critics, his brand of liberalism represented an affront to American liberty. In their minds, his passion for universal health care was nothing more than a passion for big government. But those of us who knew Teddy and worked with him here -- people of both parties -- know that what drove him was something more.

His friend Orrin Hatch, he knows that. They worked together to provide children with health insurance. His friend John McCain knows that. They worked together on a patients' bill of rights. His friend Chuck Grassley knows that. They worked together to provide health care to children with disabilities.

On issues like these, Ted Kennedy's passion was born not of some rigid ideology, but of his own experience -- the experience of having two children stricken with cancer.

He never forgot the sheer terror and helplessness that any parent feels when a child is badly sick. And he was able to imagine what it must be like for those without insurance, what it'd be like to have to say to a wife or a child or an aging parent, "There is something that could make you better, but I just can't afford it."

That large-heartedness, that concern and regard for the plight of others is not a partisan feeling. It's not a Republican or a Democratic feeling. It, too, is part of the American character.

Our ability to stand in other people's shoes. A recognition that we are all in this together, that when fortune turns against one of us, others are there to lend a helping hand. A belief that in this country, hard work and responsibility should be rewarded by some measure of security and fair play. And an acknowledgement that sometimes government has to step in to help deliver on that promise.

This has always been the history of our progress.

In 1935, when over half of our seniors could not support themselves and millions had seen their savings wiped away, there were those who argued that Social Security would lead to socialism. But the men and women of Congress stood fast, and we are all the better for it.

In 1965, when some argued that Medicare represented a government takeover of health care, members of Congress, Democrats and Republicans, did not back down.

They joined together so that all of us could enter our golden years with some basic peace of mind.

You see, our predecessors understood that government could not, and should not, solve every problem. They understood that there are instances when the gains in security from government action are not worth the added constraints on our freedom.

But they also understood that the danger of too much government is matched by the perils of too little; that without the leavening hand of wise policy, markets can crash, monopolies can stifle competition, the vulnerable can be exploited.

And they knew that when any government measure, no matter how carefully crafted or beneficial, is subject to scorn; when any efforts to help people in need are attacked as un-American; when facts and reason are thrown overboard and only timidity passes for wisdom, and we can no longer even engage in a civil conversation with each other over the things that truly matter -- that at that point we don't merely lose our capacity to solve big challenges. We lose something essential about ourselves.

That was true then. It remains true today.

I understand how difficult this health care debate has been. I know that many in this country are deeply skeptical that government is looking out for them. I understand that the politically safe move would be to kick the can further down the road, to defer reform one more year, or one more election, or one more term.

But that is not what this moment calls for.

That's not what we came here to do. We did not come to fear the future. We came here to shape it. I still believe we can act even when it's hard.

I still believe...


... I still believe that we can act when it's hard. I still believe we can replace acrimony with civility and gridlock with progress. I still believe we can do great things and that here and now we will meet history's test, because that's who we are. That is our calling. That is our character.

Thank you. God bless you and may God bless the United States of America.»

A carta que Ted Kennedy escreveu antes de morrer - e que Obama usou para relançar a Reforma da Saúde

«September 9, 2009


Below is the text of the letter from Senator Edward M. Kennedy referenced by the President in tonight’s address to a Joint Session of Congress.


May 12, 2009


Dear Mr. President,


I wanted to write a few final words to you to express my gratitude for your repeated personal kindnesses to me – and one last time, to salute your leadership in giving our country back its future and its truth.

On a personal level, you and Michelle reached out to Vicki, to our family and me in so many different ways. You helped to make these difficult months a happy time in my life.

You also made it a time of hope for me and for our country.

When I thought of all the years, all the battles, and all the memories of my long public life, I felt confident in these closing days that while I will not be there when it happens, you will be the President who at long last signs into law the health care reform that is the great unfinished business of our society. For me, this cause stretched across decades; it has been disappointed, but never finally defeated. It was the cause of my life. And in the past year, the prospect of victory sustained me-and the work of achieving it summoned my energy and determination.

There will be struggles – there always have been – and they are already underway again. But as we moved forward in these months, I learned that you will not yield to calls to retreat - that you will stay with the cause until it is won. I saw your conviction that the time is now and witnessed your unwavering commitment and understanding that health care is a decisive issue for our future prosperity. But you have also reminded all of us that it concerns more than material things; that what we face is above all a moral issue; that at stake are not just the details of policy, but fundamental principles of social justice and the character of our country.

And so because of your vision and resolve, I came to believe that soon, very soon, affordable health coverage will be available to all, in an America where the state of a family’s health will never again depend on the amount of a family’s wealth. And while I will not see the victory, I was able to look forward and know that we will – yes, we will –fulfill the promise of health care in America as a right and not a privilege.

In closing, let me say again how proud I was to be part of your campaign- and proud as well to play a part in the early months of a new era of high purpose and achievement. I entered public life with a young President who inspired a generation and the world. It gives me great hope that as I leave, another young President inspires another generation and once more on America’s behalf inspires the entire world.

So, I wrote this to thank you one last time as a friend- and to stand with you one last time for change and the America we can become.

At the Denver Convention where you were nominated, I said the dream lives on.

And I finished this letter with unshakable faith that the dream will be fulfilled for this generation, and preserved and enlarged for generations to come.


With deep respect and abiding affection,

Ted Kennedy»

quarta-feira, 2 de setembro de 2009

Até já


O CASA BRANCA vai de férias até dia 14. Esperemos que, no regresso, o clima de crispação na política americana tenha amainado. Os próximos meses serão muito importantes para se perceber que margem terá o Presidente para selar os primeiros dois anos do seu mandato com marcas de sucesso. Aguardemos...

Popularidade de Obama continua em queda

A via para a aprovação da Reforma da Saúde e as palavras de Obama


«President Obama didn't wear a bike helmet on vacation, but maybe he should when he returns to work next week. He'll need it to protect himself from the hail of incoming advice about how he should handle the health-care-reform fight. He's being told to be less liberal, change his message, stay on course, get more emotional, and (by everyone) to get more hands-on.

The president will get more involved, aides promise. He will get more specific about what he wants and build a coalition in Congress around those ideas. Then, he'll have to convince the public and hope that specificity will improve his connection with the American people. Until now, despite his constant effort to sell health care reform, the public-opinion numbers have been moving against him. In a just-released CBS/New York Times poll, 40 percent say they have confidence in his handling of health care, down seven points from a month ago. A plurality of Americans (47 percent) disapprove of his handling of the issue.

How did things get so low? If the president is going to make a new and successful pitch, knowing where he went wrong might help him keep from making the same mistake in the future.

A lot of smart analysts are saying that one of Obama's big mistakes—perhaps his biggest mistake—is that he talked too much about lowering health care costs as a way to shrink the budget deficit. (Slate's own Mickey Kaus has been arguing this for months.) Because the president was fixated on accounting, goes this argument, he didn't address the issue of security—people's worries that they'd lose coverage or their job or face financial ruin because of the broken system.

Is this right? Obama's budget director talked about the deficit, naturally (it's his job), and Obama has said regularly that the key to reducing the deficit is controlling health care costs, but looking back over the president's speeches, meetings, town halls and forums on health care, you discover there was something else he always talked about first and more extensively when it came to health care costs: personal security. Here is a typical comment from a town hall in Green Bay, Wis., in early June:

Every day in this country, more and more Americans are forced to worry about not just getting well, but whether they can afford to get well. Millions more wonder if they can afford the routine care necessary to stay well. Even for those who have health insurance, rising premiums are straining family budgets to the breaking point—premiums that have doubled over the last nine years, and have grown at a rate three times faster than wages. Let me repeat that: Health care premiums have gone up three times faster than wages have gone up. So desperately needed procedures and treatments are put off because the price is too high. And all it takes is a single illness to wipe out a lifetime of savings.

The president has talked about those without insurance, but his extended tales of woe—about either a woman with breast cancer in Wisconsin or a couple in Colorado whose son has hemophilia—have focused on those who already had coverage. Here E.J. Dionne reports that Democratic strategists say Obama should talk about bankruptcies caused by the high cost of health care. But that's a regular part of his pitch. He made it at his first big White House event in March:

The cost of health care now causes a bankruptcy in America every 30 seconds. By the end of the year, it could cause 1.5 million Americans to lose their homes. Even for folks who are weathering this economic storm, and have health care right now, all it takes is one stroke of bad luck—an accident or an illness, a divorce, a lost job—to become one of the nearly 46 million uninsured or the millions who have health care, but really can't afford what they've got.

To emphasize the point about economic security, the president regularly tells the story of his mother, who struggled to pay her health care bills as she was dying. When he's worried that he's gotten off-course, he's circled back to his main point: "Ultimately, the debate about reducing costs—and the larger debate about health care reform itself—is not just about numbers; it's not just about forms or systems; it's about our own lives and the lives of our loved ones."


Maybe the president's problem is not that he didn't link health care reform to personal security but that he did make the case and he's just not getting through. This is a bigger problem because it suggests even an improved message or greater presidential involvement or backing specific proposals will be only so effective. There's evidence for this in the most recent CBS/New York Times poll. Even after countless interviews, town halls, and speeches, 60 percent say they don't think the president has a clear plan (whether it's to reduce the deficit or provide health care security). Despite his repeated efforts to pitch reform on a personal level, 77 percent say reform would either hurt them or have no effect on their lives.

The message may not be getting through for a number of reasons. By letting Congress take the lead and fashion a bill, his remarks have been drowned out by the spectacle of the legislative sausage-making. He didn't emphasize until a recent course correction the other elements of reform that appealed to people's sense of security: the way they'd be allowed to keep coverage when they changed jobs and given access to coverage despite pre-existing conditions. The summer town hall/"death panel" sideshow has, with the aid of 24-hour cable news, warped the debate. Obama's political arm sent an e-mail Monday to supporters blaming the media for not fighting claims about death panels. The media might bear some responsibility, but the public was skeptical before death panels became a cable fascination.

These issues can be overcome once a final bill emerges from Congress and the president can defend a single piece of legislation. (So far, he's been forced to sell a product that hasn't arrived yet.) But other problems may not be so easily fixed. Obama's power of persuasion may just have definite limits. At a time when people have been through economic trauma and a lot of change (or, at least, the fear of change), he's offering them a new big serving of change. In an unpredictable world, how can he keep promises about such a vast new set of policies?

The good news for the president is that 82 percent of the country still thinks the health care system needs to be either fundamentally changed or rebuilt entirely. And they still favor many of the elements he supports—from a public option (60 percent support) to requiring insurance companies to cover those with pre-existing conditions (79 percent).

Obama and his aides are going to have to decide how persuasive the president can be, and where they draw that line will determine the next stage of the health care story. Does he continue working to educate people to build a political consensus, or does he take whatever deal is available now and focus his energy on selling that deal to the public? White House aides and allies suggest he'll take the latter route. In that case, his problem may not be the general public but his liberal base. If a final deal does not include a public option, many of Obama's supporters will be furious. He'll have to "finesse the issue," as one senior aide put it, by arguing that a partial deal is better than no deal at all and that reform now can be expanded in the future. For that debate, he might need a football helmet.»

terça-feira, 1 de setembro de 2009

Administração Obama pressionada pelos liberais a diminuir os esforços de guerra no Afeganistão


Um artigo de Mike Allen, no Politico.com:

«White House officials are increasingly worried liberal, anti-war Democrats will demand a premature end to the Afghanistan war before President Barack Obama can show signs of progress in the eight-year conflict, according to senior administration sources.

These fears, which the officials have discussed on the condition of anonymity over the past few weeks, are rising fast after U.S. casualties hit record levels in July and August.

The aides also expressed concern that Afghan election returns, still being tallied, will result in a narrow reelection for President Hamid Karzai that could result in qualms about his legitimacy — “Tehran II,” as one official put it, in reference to the disputed Iranian election.

The result: some think Afghanistan - not health care - will be the issue that defines the early years of the Obama administration.

“There’s no question that the drumbeat is going to get louder and louder on the left, and you’ll see some fall-off on the right,” said Matt Bennett of the think tank Third Way, the moderate voice of the progressive movement. “His supporters on the Hill are fighting a really serious political battle to keep the criticism under control.”

The Afghanistan conflict, which has gotten relatively little attention in part because Obama talks far more often about domestic concerns, is roaring back to the top of the Obama agenda as Congress is about to return from weeks of meetings with often unhappy voters.

Sen. Russ Feingold (D-Wis.) last week called for a timetable to pull U.S. troops out of Afghanistan — the same tactic he and other war opponents used to build congressional support for forcing an end to the Iraq war.

But Obama officials — including National Security Adviser James Jones and Defense Secretary Robert Gates — know the problem is much bigger than Feingold and timetables. They anticipate a growing number of anti-war liberals will call, with increasing force, for an end to the conflict when lawmakers return. Cost could become an issue, too. With deficits high, there will be heavy pressure on Obama to find savings somewhere in 2010 — and war critics see Afghanistan as a good place to start.

George F. Will opened a new fissure among conservatives with a column Tuesday calling for the U.S. to pull all ground troops out of Afghanistan, on the theory on the French general Charles de Gaulle that genius “sometimes consists of knowing when to stop.”

But it’s Democratic opposition that could force Obama to retreat on what he has called a "war of necessity."

To try to salve critics, the administration has been developing a series of numerical indicators, scheduled to be sent to Capitol Hill by Sept. 24, that are designed to sharpen U.S. goals by measuring everything from civilian deployments to the proportion of the Afghan population that is secured.

Pentagon press secretary Geoff Morrell told POLITICO: “We have to show the American people that all this effort, all these resources, all these lives are making a difference.”

White House officials expect that a whole new national conversation about what the U.S. is doing in Afghanistan, and how, will be prompted by recommendations for strategy adjustments that Army Gen. Stanley McChrystal, the U.S. commander in Afghanistan, made in an assessment of the war that went to the Pentagon on Monday and is likely to be delivered to the White House in the next week.

McChrystal held off from requesting additional troops in the assessment, but administration officials expect he will ask for at least 10,000 more soldiers and Marines later this fall, on top of the 20,000 additional troops Obama authorized in February and March.

White House officials are increasingly worried liberal, anti-war Democrats will demand a premature end to the Afghanistan war before President Barack Obama can show signs of progress in the eight-year conflict, according to senior administration sources.

These fears, which the officials have discussed on the condition of anonymity over the past few weeks, are rising fast after U.S. casualties hit record levels in July and August.

The aides also expressed concern that Afghan election returns, still being tallied, will result in a narrow reelection for President Hamid Karzai that could result in qualms about his legitimacy — “Tehran II,” as one official put it, in reference to the disputed Iranian election.

The result: some think Afghanistan - not health care - will be the issue that defines the early years of the Obama administration.

“There’s no question that the drumbeat is going to get louder and louder on the left, and you’ll see some fall-off on the right,” said Matt Bennett of the think tank Third Way, the moderate voice of the progressive movement. “His supporters on the Hill are fighting a really serious political battle to keep the criticism under control.”

The Afghanistan conflict, which has gotten relatively little attention in part because Obama talks far more often about domestic concerns, is roaring back to the top of the Obama agenda as Congress is about to return from weeks of meetings with often unhappy voters.

Sen. Russ Feingold (D-Wis.) last week called for a timetable to pull U.S. troops out of Afghanistan — the same tactic he and other war opponents used to build congressional support for forcing an end to the Iraq war.

But Obama officials — including National Security Adviser James Jones and Defense Secretary Robert Gates — know the problem is much bigger than Feingold and timetables. They anticipate a growing number of anti-war liberals will call, with increasing force, for an end to the conflict when lawmakers return. Cost could become an issue, too. With deficits high, there will be heavy pressure on Obama to find savings somewhere in 2010 — and war critics see Afghanistan as a good place to start.

George F. Will opened a new fissure among conservatives with a column Tuesday calling for the U.S. to pull all ground troops out of Afghanistan, on the theory on the French general Charles de Gaulle that genius “sometimes consists of knowing when to stop.”

But it’s Democratic opposition that could force Obama to retreat on what he has called a "war of necessity."

To try to salve critics, the administration has been developing a series of numerical indicators, scheduled to be sent to Capitol Hill by Sept. 24, that are designed to sharpen U.S. goals by measuring everything from civilian deployments to the proportion of the Afghan population that is secured.

Pentagon press secretary Geoff Morrell told POLITICO: “We have to show the American people that all this effort, all these resources, all these lives are making a difference.”

White House officials expect that a whole new national conversation about what the U.S. is doing in Afghanistan, and how, will be prompted by recommendations for strategy adjustments that Army Gen. Stanley McChrystal, the U.S. commander in Afghanistan, made in an assessment of the war that went to the Pentagon on Monday and is likely to be delivered to the White House in the next week.

McChrystal held off from requesting additional troops in the assessment, but administration officials expect he will ask for at least 10,000 more soldiers and Marines later this fall, on top of the 20,000 additional troops Obama authorized in February and March.»